Consulte los términos más frecuentes utilizados en el ámbito de la construcción, remodelación, decoración y hogar, así como de ciertos productos y servicios que se ofrecen en EPA.
Para facilitar su búsqueda por orden alfabético, tiene la opción de usar la barra del abecedario.
Las definiciones también se agrupan de acuerdo a las categorías de las áreas de las Tiendas. Por ejemplo, el término "Pala" se encuentra en la carpeta "Jardinería" y por la letra "P".
Este término se emplea para designar la acción de dar forma de bisagras a algo, o la de fijar bisagras en las puertas o ventanas.
Abocardador
Herramienta de plomería para ensanchar la boca de un tubo o de un agujero.
Abocardar
Ensanchar la boca de un tubo o de un agujero.
Abonado foliar
Se utiliza en las viñas y otras plantaciones para suministrarles, a través de las hojas, elementos fertilizantes.
Abono en verde
Introducción de plantas al suelo enterradas de forma manual o mecánica para favorecer la incorporación de nutrientes.
Abrazadera
Pieza metálica o plástica que se utiliza para abrazar, ceñir o asegurar piezas.
Acabado
Recubrimiento de la superficie expuesta de las membranas asfálticas, que actúa como material antiadherente y/o protección decorativa.
Acabado liviano
Recubrimiento de la capa impermeabilizante con materiales que sólo permiten el tránsito peatonal ocasional, tales como las pinturas de aluminio, las pinturas decorativas, las tejas asfálticas, las membranas con folio de aluminio o con acabado granulado.
Acabado pesado
Recubrimiento de la capa impermeabilizante transitable o no, con un pavimento de baldosas de arcilla vitrificada, cerámica, tejas de arcilla u
otros materiales adecuados en el caso de superfícies transitables peatonal o vehicularmente.
Acanaladora
Estriado cóncavo en una superficie que se emplea como elemento decorativo.
Acceso sin uso de llaves
Sistema que permite el acceso al interior del vehículo sin necesidad de usar llaves, ya que el seguro de la puerta del conductor, se libera al presionar el código personal en los botones convenientemente dispuestos en el panel de la puerta con ese fin. Aunque el código secreto es programado en la fábrica, el propietario puede reprogramarlo según su conveniencia.
Aceite lubricante
Producto presentado en spray o en líquido utilizado para lubricar y engrasar piezas móviles.
Aceite penetrante
Se utiliza para ayudar a aflojar juntas roscadas en las cuales la corrosión ha pegado las conexiones.
Aceitera
Recipiente para contener aceite lubricante con un pico o cánula para aplicarlo a las piezas de las máquinas.
Acodar
Meter debajo de tierra el vástago o tallo doblado de una planta sin separarlo del tronco o tallo principal, dejando fuera la extremidad o cogollo de aquel para que eche raíces la parte enterrada y forme otra nueva planta.
Acoplamiento
Hay distintas técnicas para unir o empalmar piezas de madera. El acoplamiento es el ensamble o unión de tableros o maderas para aumentar sus dimensiones. El más común es el acoplamiento canto con canto, que sirve para unir dos piezas y obtener una mayor. Un empalme, en cambio, es la unión de dos piezas por sus extremos, para alargarlas. Para unir dos empalmes
Adobe
Bloque utilizado en construcciones antiguas a base de paja y barro.
Adoquín
Piedra en forma de prisma utilizada para cubrir suelos. Normalmente se emplean en calles peatonales y patios.
Aerosol
Suspensión de partículas ultramicroscópicas de sólidos o líquidos en el aire u otro gas.
Aglomerado
Se trata de una masa compacta, de forma variable, formada por polvo o pequeños fragmentos de diversas sustancias. Su cohesión se logra mediante una materia que las pegue, ejerciendo una presión adecuada, dentro de moldes habilitados para ello.
Aglomerado de partículas de madera
Con las astillas (partículas) de la madera, resina y parafina se crean tableros de alta calidad y buena apariencia. Los aglomerados de partículas de madera tienen variadas aplicaciones en la construcción y la mueblería. Características: Menor peso que otros tableros, grandes dimensiones, buena densidad de superficie, gran adaptabilidad al trabajo con herramientas tradicionales, buen aislante término y acústico, resistente al impacto y adecuada resistencia al fuego. Las tablas de aglomerado de fibra de madera fácilmente se pueden cortar, ensamblar, perforar, lijar, cepillar, atornillar, clavar y revestir con melamina, chapa de madera natural, foil y PVC. Usos y aplicaciones: Se usan en la fabricación de cajones, puertas, cielos falsos, tabiques, clóset,cajas, escenografías, juguetería.
Aguarrás
Aceite volátil de trementina, usado principalmente como disolvente de pinturas y barnices.
Aire acondicionado
Sistema que permite controlar las condiciones de humedad y temperatura en el interior del vehículo, para lograr un ambiente agradable, seguro, aislado de ruidos y olores desagradables que puedan provenir del exterior.
Aireador
Dispositivo parecido a un filtro que se coloca en el extremo de la llave; mezcla el aire con el chorro del agua.
Aislamiento acústico
Cualidad que provee la aplicación de una gran variedad de productos sobre la estructura de la carrocería, reduciendo la transmisión de ruido hacia el interior del vehículo.
Aislamiento térmico
La función de este aislamiento es evitar las fugas de calor y los puentes térmicos. Esto se consigue mediante técnicas específicas de construcción y el uso de materiales aislantes como el corcho, la fibra de vidrio, el poliestireno expandido y otros análogos que se colocan en la cara exterior, en la interior o en el interior del propio muro de cerramiento con el fin de incrementar la capacidad aislante total del mismo. Los aislantes térmicos se presentan normalmente en forma de placas rígidas o flexibles, en forma de granulados o como espumas que se aplican por proyección sobre los paramentos que deben aislarse.
Aislantes eléctricos
Son materiales de alta resistencia a la corriente. Sus propiedades dependen de su grado de pureza, su contenido de humedad y los porcesos naturales de envejecimiento. Aparte de los aislantes tan conocidos como las cerámicas, el vidrio, la mica, la parafina, el bitumen y el caucho, existen numerosos materiales modernos y aislantes que se emplean en la fabricación de herramientas eléctricas. Por ejemplo: las resinas, poliamidas, porcelana esmaltada, el vidrio de cuarzo, etc.
Alambre
Hilo de cualquier metal, obtenido por trefilado.
Alarma, sistema de
Sistema de seguridad y protección contra riesgos de robo o daños al vehículo.
Alcayata
Cada una de las dos piezas metálicas grandes y fuertes que, recibidas en una pared, sirven para colgar una hamaca.
Aleación
Mezcla de dos o más metales para crear un compuesto con propiedades específicas. Las aleaciones más usadas son el latón (cobre y zinc) y el bronce (cobre y estaño).
Alero
Borde horizontal y más bajo de un techo inclinado.
Alfombra
Se refiere a un revestimiento textil de gran utilidad para cubrir pisos y otras superficies. Están compuestas de hilo o fibras reunidos o tejidos bajo
diferentes técnicas.
Alfombra modular
Alfombra cortada normalmente en cuadros de 18 pulgadas de lado que brindan la comodidad de poder instalarse fácilmente además de poder intercambiarse rápidamente permitiendo un mantenimiento rotativo entre áreas de diferente tráfico.
Alfombras para uso externo
Se refiere a las alfombras de polipropileno (olefinas) para uso en patios, pasillos, áreas de piscinas o cualquier superficie a la intemperie.
Alicate de Corte
Se utiliza para el corte de cables o alambres, es por esto que vienen forradas de goma, para aislar de la corriente.
Alicate Universal
Esta herramienta la podemos encontrar en distintas medidas de largo 160 mm, 180 mm ó 200 mm. Los alicates universales tienen quijadas angostas y gruesas que facilitan los cortes rectos y curvos en láminas metálicas. Se encuentran disponibles con mangos rectos o manubrios y para usarse con la mano izquierda o con la derecha.
Alicates Pico de Loro
Alicate de sujeción extensible que recibe este nombre por la forma especial de su cabeza.
Alineación
Posición correcta de las ruedas, de acuerdo con parámetros de medición que deben ser verificados periódicamente para asegurar su adecuado funcionamiento y evitar que el desgaste de los componentes del vehículo (amortiguadores, espirales, resortes, ballestas, articulaciones, deformación del chasis, carrocería) incida en su comportamiento.
Allanadoras y reglas vibratorias
Máquinas de construcción. Cuando se trata de compactar, densificar, flotar y finalizar un terreno se usan las allanadoras. Fueron diseñadas para pulir las partes ásperas y llenar los vacíos de la mezcla en forma rápida y segura.
Almohadillas
Las planas sirven para pintar superficies extensas y las rematadoras para superficies de difícil acceso (esquinas, bordes, marcos). Dan un mejor acabado y ahorran pintura. Existen también los kits decorativos, para fines específicos.
Alternador
Componente electromecánico que tiene como función suministrar la energía eléctrica que requiere el vehículo para el correcto funcionamiento del motor y los accesorios. Al encender el vehículo, laenergía eléctrica necesaria para poner en marcha el motor es suministrada por la batería y, una vez encendido, el alternador se encarga del suministro y la estabilización de esa energía.
Amolar
Es un procedimiento que consiste en el afilado de cuchillas de corte montadas en máquinas eléctricas o manuales.
Anaquel
Cada una de las tablas puestas horizontalmente en los muros, o en armarios, alacenas, etc., para colocar sobre ellas libros, piezas de vajilla u otras cosas de uso doméstico o destinadas a la venta.
Andamio
Armazón provisional que facilita el traslado y soporte del personal, materiales y herramientas. Los andamios pueden estar apoyados en el suelo o suspendidos.
Anime
Material utilizado en la impermeabilización como aislante térmico en el tratamiento de las juntas. Técnicamente se conoce como poliestireno expandido. Se trata de una espuma termoplástica rígida, formada por la fusión de numerosas celdillas del polimero. En Venezuela se le denomina "anime" por su similitud con la madera del arbusto del mismo nombre
Apisonadora
Compactación de suelos.
Aplaca cantos
Este accesorio para el sargento nos permite sujetar una pieza por tres lados. Lleva un tornillo con el cual podemos fijar al sargento en la posición que más nos interese.
Arcilla
Tierra finamente dividida, constituida por agregados de silicatos de aluminio hidratados, que procede de la descomposición de minerales de aluminio, blanca cuando es pura y con coloraciones diversas según las impurezas que contiene.
Arena
Una arena en buenas condiciones está compuesta por partículas de diferentes tamaños, sean pequeñas o grandes. La arena gruesa se utiliza con gravilla para la fabricación del hormigón para pisos. La arena fina de construcción o albañilería se usa para trabajos de mampostería. Use arena bien lavada, porque las impurezas pueden debilitar el mortero y afectar el fraguado, manténgala cubierta con plástico. Si se coge un puñado, la misma no debe quedarse adherida a la mano.
Armario
Mueble con puertas y anaqueles que sirve para guardar objetos.
Armazón
Conjunto de partes que sostienen la construcción (función de "apoyo"). Se distinguen 2 tipos de armazones: el armazón vertical y el armazón del tejado.
Armazón del tejado
Elementos horizontales del armazón que soportan la cubierta y que determinan su inclinación.
Armazón Vertical
Tiene por función soportar las paredes y techos de una construcción. Se trata principalmente de las vigas.
Armella
Anillo de hierro u otro metal que suele tener una espiga o tornillo para fijarlo.
Aro ornamental
Pieza decorativa que se coloca sobre el cuerpo de la llave o tubo que sale de la pared.
Arranque
Dispositivo electromecánico que permite girar el motor cuando se encuentra detenido.
Asfalto
Material sólido o semisólido de un color que varía de negro a pardo oscuro y que se licúa gradualmente al calentarse. Se constituye de betunes naturales. Se obtiene de la destilación del petróleo o por combinaciones de productos derivados del petróleo.
Asfalto líquido
Se usa antes del manto y sirve para acondicionar la superficie. Es un impermeabilizante que se usa en áreas muy porosas e irregulares. En carreteras y pavimentos. La superficie debe estar lisa, limpia, libre de grasa, aceites y polvo. No se debe aplicar mientras llueve. Se aplica en frío empleando brocha, pinstola o cepillo.
Asfalto oxidado
Es un impermeabilizante que se aplica en caliente con la ayuda de un soplete. Sirve para proteger techos y muros aplicándolo intercalado con refuerzos de fieltros o fibra de vidrio asfaltada. También se usa como revestimiento de tuberías e instalaciones metálicas. La superficie a impermeabilizar debe estar seca, limpia y libre de grasa, aceites y polvo. No se debe aplicar mientras llueve ni sobre superficies húmedas. Antes de aplicar el asfalto oxidado se debe aplicar Primer.
Asfalto plástico
Es un adhesivo impermeabilizante, constituido por asfalto en pasta con fibra de vidrio ¿Cuáles son sus usos? Como impermeabilizante en superficies horizontales y verticales (concreto, madera, metal o asbesto). Como adhesivo en impermeabilizaciones realizadas en frío. Para mantenimiento y reparación de impermeabilizaciones. Como relleno en superficies irregulares ¿Cómo se prepara la superficie? Sobre el área limpia y seca se aplica una mano de Primer y se deja secar por 12 ó 24 horas, antes de proseguir con la aplicación del asfálto plástico. Después de haber aplicado 1 mano de Primer se aplica asfalto plástico en frío con un haragán o palustra, directamente del envase.
Asiento
Parte de la válvula en la cual se encaja la arandela u otra pieza, detiene el flujo de agua.
Asientos
Sitio destinado para que los pasajeros se ubiquen y viajen cómodamente en el interior del vehículo.
Asistencia de tracción
Dispositivo electrónico usado en combinación con el Sistema antibloqueo de frenos o ABS (no se instala por separado), que ayuda a obtener una aceleración suave y controlada durante el ascenso en carreteras, bajo condiciones de tracción críticas y/o velocidades inferiores a los 56 km/h (35 mph).
Asperjadora o fumigadora
Aparato para fumigar o desinfectar por medio de humo, gas o vapores adecuados. Valiéndose de polvos en suspensión, sirve para eliminar las
plagas y otros organismos nocivos en las plantas.
Aspersores
Mecanismo destinado a esparcir un líquido a presión, como el agua para riego o los herbicidas químicos.
Auto lamp
Sistema que enciende las luces del vehículo automáticamente al disminuir la intensidad de la luz en el exterior.
Autoclet
Juego de herramientas que incluye generalmente el ratchet, las extensiones, los dados y el cardán.
Avellanador
Herramienta manual que permite ensanchar la entrada de un agujero donde debe introducirse un tornillo, de forma que la cabeza quede encajada en la madera sin sobresalir de la misma. También recibe este nombre de una especie de broca o fresa cónica que se acopla al taladro.
Azada
Instrumento que consiste en una lámina o pala cuadrangular de hierro, ordinariamente de 20 a 25 cm de lado, cortante uno de estos y provisto el opuesto de un anillo donde encaja y se sujeta el astil o mango. Sirve para cavar tierras roturadas o blandas, remover el estiércol, amasar la cal para mortero, etc.
Azadón
Instrumento que sirve para rozar, romper tierras duras y cortar raíces delgadas. La hoja está fabricada en acero y forjada en una sola pieza.
Azotea
Techo plano transitable delimitado por un pretil o balaustrada, sinónimo de terraza.
Azulejo
Ladrillo pequeño vidriado de varios colores.
ABE
Tubo de plástico rígido para drenaje. Acrilonitrilo-butadieno-estireno.
ABS (Sistema antibloqueo de frenos)
Sistema de seguridad que evita el bloqueo de las ruedas durante la aplicación de los frenos, mejora la efectividad de la frenada y mantiene el control sobre la dirección, aún en condiciones extremas.